西山杂诗

明 · 严嵩

金代遗踪寄草莱，湖边犹识钓鱼台。
沙鸥汀鹭寻常在，曾见龙舟凤舸来。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 草莱：指荒野的草。此处指长满杂草的地方。
• 凤舸（gě）：雕绘华美的大船。

翻译

金朝遗留的踪迹寄托在那满是杂草的地方，在湖边还能认出那钓鱼台。沙鸥和水鸟平常就在那里，曾经看到过华美的龙舟大船到来。

赏析

这首诗描绘了西山的景象，通过金朝遗踪、钓鱼台等元素展现出历史的沧桑感，又以沙鸥汀鹭等自然之景增添了一份宁静与淡雅。“曾见龙舟凤舸来”一句，在寂静的背景下引出曾经的壮观场面，形成一种今昔对比，兴衰之感不言而喻，让人不禁对时间的流逝和历史的变迁有所感慨。整体意境清冷而带有淡淡的惆怅。