(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 桡(ráo):船桨,亦指船。
- 宫:这里指嘉兴。因古代县治多有官署,所以以“宫”代称。
- 禄:古代官吏的俸给。
翻译
在吴门的烟水之间暂时停船,距离嘉兴的官署只有两段路程那么远了。只要能够得到俸禄来奉养亲人,就不用逢人便感叹自己屈膝折腰的无奈了。
赏析
这首诗是严嵩送进士卢木伯去嘉兴担任地方官时所作。诗的首句描绘了在吴门暂作停留的情景,为下文前往嘉兴做铺垫。接下来提到距离目的地不远,暗示行程即将结束。后两句则表达了对卢木伯的期望,希望他能以俸禄供养亲人,同时也透露出一种对现实的无奈和感慨。整首诗语言简洁,意境含蓄,既表达了对友人的祝福,也反映了当时的社会现实和人们的心态。