端阳病足遣怀呈江景吴二首

明 · 苏葵

愠来拊髀失全肤，何物为妖不可袪。
任强加餐如鹤瘦，未当衰老倩人扶。
日长筠管螟蛉化，春静雕梁燕子呼。
无限世间能疾走，相看那得不胡卢。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 愠（yùn）：恼怒，生气。
• 拊髀（fǔ bì）：以手拍股，表示悲愤。
• 袪（qū）：除去，驱散。
• 筠管（yún guǎn）：竹管。
• 螟蛉（míng líng）：一种绿色小虫。古人误认为蜾蠃养螟蛉为子，因此螟蛉常被用来比喻义子。

翻译

心里恼怒，拍着大腿，仿佛失去了全部肌肤的知觉，不知是什么妖邪之物难以驱除。 即便勉强加餐，身体还是像鹤一样消瘦，还没到真正衰老的地步，却也需要人搀扶。 白昼渐长，竹管中的螟蛉正在蜕变，春天静谧，雕梁上的燕子在呼唤。 世间有无数能够快步奔走的人，相互看着，怎能不觉得可笑呢。

赏析

这首诗以病足为背景，抒发了诗人内心的复杂情感。首联通过“愠来拊髀”表现了诗人的恼怒和无奈，以及对病因的疑惑。颔联描述了自己身体的消瘦和虚弱，尽管努力加餐，却依然状况不佳。颈联以自然景象为背景，螟蛉化和燕子呼，展现出春天的生机，与诗人的病体形成对比。尾联则以世间能疾走的人与自己的病足相对比，流露出一种自嘲和无奈的情绪。整首诗情感真挚，通过对自身状况的描写和对周围环境的观察，表达了诗人在病痛中的感慨。