（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 落落：形容孤独、冷清的样子。（读音：luò luò）
- 湖湘：指洞庭湖和湘江地带，这里代指湖南一带。
- 陬（zōu）：角落，边远的地方。
- 扣户：敲门。
- 缄（jiān）：书信。
翻译
在孤独冷清的湖湘之地度过了几个春秋，身处遥远的天涯，容易心生忧愁。自己甘愿处于低微的地位，不被人看重，又有谁会到这荒僻的角落来询问我的情况呢。忽然有人敲门，原来是来自巴蜀的客人，打开书信，光亮照耀了岳阳楼。在开封仔细阅读着书信的每一行字，才相信人间还有故友旧交。
赏析
这首诗表达了诗人在湖湘之地的孤独愁绪以及收到友人书信后的欣喜之情。诗的前两句描绘了诗人在湖湘地区的孤独处境和忧愁心境。“落落湖湘度几秋”中的“落落”形象地表现出诗人的孤独感，“天涯身远易生愁”则进一步强调了身处远方的忧愁。接下来的两句“自甘薄分无青眼，谁向荒陬问白头”，表达了诗人对自己地位低微的无奈和无人关心的感慨。然而，后两句“扣户忽惊巴蜀客，飞缄光照岳阳楼。开封细阅行行意，始信人间有旧游”，画风一转，通过描写收到来自巴蜀的友人书信，让诗人感到惊喜，书信的光亮仿佛照亮了岳阳楼，表现出诗人对友情的珍视和对友人来信的喜悦。整首诗情感真挚，先抑后扬，以孤独忧愁开篇，以收到书信后的欣慰作结，对比鲜明，生动地展现了诗人的内心世界。
