(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 梨园(lí yuán):古代对戏曲班子的别称,此处指梨树园。
- 玉肌:白润的肌肤,此处指梨花洁白的花瓣。
- 啼禽:鸣叫的鸟,诗中特指黄雀。
- 主恩:这里指梨树(开花后结出果实)对人的恩赐。
- 衔环:古代神话传说,东汉杨宝救了一只黄雀,夜有黄衣童子以白环四枚相报,后以“衔环”为报恩之典。
翻译
梨树园里一片寂静,梨花洁白的花瓣仿佛美人的肌肤,透着寒意,(花瓣飘落)化作了那鸣叫的黄雀,(仿佛)花粉还未干去。受尽了梨树的恩赐,(人们)却全然不顾,还不如那黄雀懂得衔环报恩的道理。
赏析
这首诗以棠梨和黄雀为意象,表达了一种对恩情不知珍惜和回报的感慨。诗的前两句通过描写梨园的寂寞和梨花化作啼禽的形象,营造出一种清冷的氛围。后两句则以对比的手法,指出人们对梨树的恩赐毫不顾念,反不如黄雀懂得报恩,深刻地讽刺了人类的忘恩负义。整首诗寓意深刻,用简洁的语言传达出了作者的思考和感慨,同时也赋予了自然景象以深刻的人文内涵。