红色鹦鹉

翠衿丹喙集阶墀,小字传呼赤凤宜。 昔挂雪衣名号羙,今蒙朱绂羽毛奇。 光摇汉殿矜华彩,色映吴姬有艳姿。 莫恃陇西声价重,已闻鹰隼集高枝。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 翠衿(jīn):绿色的衣领,这里指鹦鹉绿色的羽毛。
  • 丹喙(huì):红色的鸟嘴。
  • 阶墀(chí):台阶。
  • 赤凤:这里指红色的鹦鹉,以其毛色如凤,故以赤凤称之。
  • 朱绂(fú):古代礼服上的红色蔽膝,后常用来指代官服。这里指鹦鹉的羽毛如朱绂般鲜艳。
  • 矜(jīn):自尊,自大,自夸。
  • 吴姬:吴地的美女。
  • 恃(shì):依赖,仗着。
  • 陇西:古代郡名,这里借指鹦鹉的产地。

翻译

绿色羽毛红色鸟嘴的鹦鹉聚集在台阶上,小声传呼着“赤凤”这个适合它的名字。过去它身着如雪的羽衣,名号美好,如今它身披如同官服般鲜艳的羽毛,显得奇异。它的光彩在汉宫闪耀,自夸着华丽的色彩,它的颜色映照出吴地美女般的艳丽姿态。不要仗着自己来自陇西而声价贵重,已经听说鹰隼聚集在高高的树枝上了。

赏析

这首诗以生动的笔触描绘了红色鹦鹉的美丽外表和独特姿态。诗的前两句通过对鹦鹉外貌和名字的描写,展现了它的引人注目。“昔挂雪衣名号羙,今蒙朱绂羽毛奇”则对比了鹦鹉过去和现在的不同,突出了它羽毛的奇特变化。接下来,诗人用“光摇汉殿矜华彩,色映吴姬有艳姿”进一步描绘鹦鹉的光彩和艳丽,赋予了它一种高贵和迷人的气质。然而,诗的最后两句“莫恃陇西声价重,已闻鹰隼集高枝”则带有一种警示意味,告诫鹦鹉不要依仗自己的出身和美貌而骄傲,因为危险可能已经临近。整首诗既赞美了鹦鹉的美丽,又蕴含了深刻的寓意,让人在欣赏美感的同时,也能引发对人生的思考。

严而舒

严而舒,字安性,一字卷庵。顺德人。明思宗崇祯十三年(一六四〇)特赐进士,官富阳知县,一作四川庆符(今属高县)知县。事见清道光《广东通志》卷六九。 ► 27篇诗文