(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 韶石:山名,在今广东韶关市东北,相传舜帝南巡时曾奏韶乐于此,故名。
- 蒙叟:指庄周。庄周,战国时期哲学家,道家学派的代表人物,著有《庄子》。《庄子·内篇·齐物论》中有“昔者庄周梦为胡蝶,栩栩然胡蝶也,自喻适志与!不知周也。俄然觉,则蘧蘧然周也。不知周之梦为胡蝶与,胡蝶之梦为周与?周与胡蝶,则必有分矣。此之谓物化。”后人常用“庄生梦蝶”或“蒙叟梦蝶”来比喻人生的虚幻无常。
- 彭篯(jiān):即彭祖,传说中的长寿者,篯是他的姓。据说他活了八百多岁,但这种说法并没有确凿的历史依据,更多地是一种传说和象征,代表人们对长寿的向往。
- 啼閒(xián)鸟:指悠闲啼叫的鸟儿。
翻译
庄周梦蝶的境界先被领悟,而彭祖的长寿之术却未能成功。 露水在清凉的月光下闪烁,影子随着大江的流淌而消逝于空茫。 细雨过后,悠闲的鸟儿啼鸣,天空低垂,仿佛接近彩虹。 我想要握住那如玉的马鞭,但是不要为我通向天帝之座。
赏析
这首诗意境深邃,富有哲理。首联通过“蒙叟梦先得”表达了对人生虚幻无常的思考,“彭篯术未工”则暗示了追求长寿的不切实际。颔联描绘了月下江边的景象,露水与凉月交相辉映,影子在大江中空茫消逝,营造出一种空灵的氛围。颈联写雨过鸟鸣,天空低垂近虹,展现出大自然的生机与美好。尾联“玉鞭吾欲把,帝座莫为通”,表现出一种对世俗功名利禄的超脱和对精神自由的追求。整首诗语言优美,意境深远,给人以启迪和思考。