(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 钤(qián)山:严嵩的家乡,在今江西省分宜县。
- 御书楼:收藏皇帝御笔书法的楼阁。
- 虚叨(tāo):谦辞,指自己不配担任而勉强担任。
- 列近臣:指在皇帝身边担任官职。
- 宝函:指盛放皇帝诏书的盒子。
- 宸(chén)翰:皇帝的笔迹。
- 恩频:频繁地受到皇帝的恩宠。
- 云霞捧出:形容皇帝的诏书如同云霞般光彩夺目。
- 天家制:皇帝的诏令。
- 琬琰(wǎn yǎn):泛指美玉,这里指皇帝的书法作品珍贵如美玉。
- 奕(yì)世珍:世代相传的珍宝。
- 栋宇:房屋,这里指江山社稷。
- 忠孝:对君主尽忠,对父母尽孝。
- 天保:《诗经·小雅》中的篇名,是一首为君王祝福的诗。
- 周历:周朝的历法,这里指代明朝的国运。
- 奎躔(chán):奎星的运行轨迹,借指帝王的住所。
- 北辰:北极星,象征着帝王。
翻译
我十年来徒然地担任皇帝身边的近臣,多次拜领装着皇帝诏书和笔迹的宝函。那如云霞般光彩的皇帝诏令从宫中捧出,珍贵的皇帝书法作品被收藏起来作为世代相传的珍宝。这万古的江山如同宏伟的房屋般屹立,我愿以百年的忠孝来报答君王和亲人。我愿将《天保》之歌献给明朝的国运,夜晚依傍着帝王的住所,向北极星行礼致敬。
赏析
这首诗是严嵩在御书楼建成后所作的自述短诗。诗中严嵩表达了自己对皇帝的感恩之情,以及对忠孝的追求。首联写自己担任近臣多年,承蒙皇帝恩宠。颔联通过对皇帝诏令和书法作品的赞美,进一步体现了皇帝的威严和尊贵。颈联则将江山比作栋宇,强调了忠孝的重要性。尾联表达了对明朝国运的祝福以及对帝王的敬意。整首诗语言华丽,充满了对皇权的尊崇和对自己职责的认知。然而,严嵩在历史上是一个颇具争议的人物,他的这首诗在一定程度上也反映了他善于迎合皇权的一面。