赠仇总兵镇守甘肃

· 严嵩
出镇河西当妙选,眼中韬略似君稀。 总戎正佩新金印,平虏犹传旧铁衣。 铙鼓暗惊关月落,旌旗遥拂陇云飞。 欲知皇化今无外,苜蓿春浓战马肥。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 韬略:指军事上的谋略。读音:[tāo lüè]
  • 总戎:统帅,主将。
  • 平虏:平定敌虏。
  • 铙(náo)鼓:古代军中常用的乐器,在行军时敲打以壮大声势。
  • :古地名,在今中国甘肃省。读音:[lǒng]
  • 皇化:皇帝的德政和教化。
  • 苜蓿(mù xu):一种植物,是马的优良饲料。

翻译

前往河西镇守是精妙的选择,在众人眼中,像您这样富有韬略的人十分稀少。 您作为主将正佩戴着新的金印,您曾经穿着铁衣平定敌虏的事迹依旧流传。 铙鼓之声暗暗惊动,使得关塞的月亮似乎也落下了,旌旗远远地挥动,仿佛陇地的云彩都在飘动。 想要知道如今皇帝的德政和教化没有边界,看看那春浓时茂盛的苜蓿,战马也长得肥壮。

赏析

这首诗是严嵩写给仇总兵的赠诗,对其镇守甘肃的才能和功绩进行了赞扬。诗的首联夸赞仇总兵被选为镇守河西的合适人选,突出其韬略出众。颔联叙述他作为统帅的威严和以往的战功。颈联通过描写铙鼓和旌旗,展现出军队的雄壮气势和威严。尾联则以苜蓿茂盛、战马肥壮的景象,暗示在皇帝的德政教化下,边疆地区的繁荣和安宁。整首诗气势恢宏,用词精巧,生动地描绘了边疆将领的威武和边疆地区的祥和,表达了对仇总兵的赞誉和对国家安定的期望。

严嵩

明江西分宜人,字惟中,号介溪。弘治十八年进士,授编修。移疾归,结交名流,读书钤山十年,以诗文获盛名。还朝,进侍讲。世宗时累官为礼部尚书,以佞悦当上意,撰青词独能称旨。嘉靖二十一年任武英殿大学士,入直文渊阁。二十三年,代翟銮为首辅。累加至华盖殿大学士、太子太师。嵩一意媚上,窃权罔利,与子世蕃父子济恶,横行公卿间。构杀夏言、曾铣、张经等,治劾己者杨继盛等至死,引党羽赵文华、鄢懋卿等居要地,专政二十年之久。后帝渐厌其横。四十一年,徐阶所亲御史邹应龙抗疏极论世蕃不法状,嵩因而罢官。后又因御史林润劾其家居不法事,革职为民,寄食墓舍而死。有《钤山堂集》。 ► 1109篇诗文