宫保顾公吏侍张公被命校文仆承乏礼曹知贡举予三人者弘治乙丑同年进士也孝皇赐第距今三十有四年矣顾公有诗纪遇志感余嗣和焉

· 严嵩
射策当年独擅场,偶惭疏朽亦升堂。 亲承赐第临轩陛,谩逐看花过苑墙。 晨镜照霜华发改,晚葵倾日赤心长。 泰园春草年年绿,拭泪瞻天忆衮裳。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

射策:汉代取士的一种考试方法,后泛指应试。(“射”读音为“shè”) 擅场:压倒全场,指技艺高超出众。 疏朽:疏陋腐朽,自谦之词。 升堂:比喻学问或技能由浅入深,循序渐进,达到更高的水平,这里指获得晋升。 临轩陛:皇帝在殿前平台上接见臣下。 谩逐:随意追逐。 霜华:指白发。 晚葵:傍晚的向日葵,这里喻指臣子的忠心。 泰园:可能是指皇家园林。 衮裳:古代帝王及上公的礼服,这里借指帝王。

翻译

当年参加考试我独自技艺出众,惭愧自己才疏学浅却也获得晋升。 亲自承蒙圣上赐予宅第,在殿前平台上接受接见,随意追逐着观赏的人群穿过宫苑的围墙。 早晨镜子里照见白发增多容颜改变,傍晚的向日葵倾向太阳,我赤心长久。 皇家园林里的春草年年都是绿色的,擦着眼泪仰望天空回忆起帝王的礼服。

赏析

这首诗是严嵩回忆往昔,表达自己的感慨。诗的开头,严嵩回忆起当年参加科举考试时的情景,自谦地说自己虽然偶有不足,但也得以晋升。接着描述了承蒙皇恩,被赐予宅第并在殿前受接见的荣耀时刻,以及在宫苑中游玩的情景。然后通过“晨镜照霜华发改”表达了时光的流逝和自己的衰老,而“晚葵倾日赤心长”则表明自己对朝廷的忠心始终不变。最后,诗人看到皇家园林里年年翠绿的春草,不禁落泪,仰望天空回忆起帝王,流露出对皇恩的感激和对往昔的怀念之情。整首诗情感真挚,既有对过去荣耀的回忆,也有对时光流逝的感慨和对朝廷的忠心。同时,诗中运用了一些形象的比喻,如“晚葵倾日”,增强了诗歌的艺术感染力。

严嵩

明江西分宜人,字惟中,号介溪。弘治十八年进士,授编修。移疾归,结交名流,读书钤山十年,以诗文获盛名。还朝,进侍讲。世宗时累官为礼部尚书,以佞悦当上意,撰青词独能称旨。嘉靖二十一年任武英殿大学士,入直文渊阁。二十三年,代翟銮为首辅。累加至华盖殿大学士、太子太师。嵩一意媚上,窃权罔利,与子世蕃父子济恶,横行公卿间。构杀夏言、曾铣、张经等,治劾己者杨继盛等至死,引党羽赵文华、鄢懋卿等居要地,专政二十年之久。后帝渐厌其横。四十一年,徐阶所亲御史邹应龙抗疏极论世蕃不法状,嵩因而罢官。后又因御史林润劾其家居不法事,革职为民,寄食墓舍而死。有《钤山堂集》。 ► 1109篇诗文