(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 阳春院:诗中提到的一个庭院名称。
- 曲沼(zhǎo):弯曲的水池。
- 迟日:春日。
- 芰荷(jì hé):菱叶与荷叶。
- 章郡:地名。
- 骢马(cōng mǎ):青白色的马,这里指骑着骢马的人,通常指官员。
翻译
在阳春书院里,花儿依旧绽放,若不饮酒,怎能对得起这美好春色呢?高高的楼台,弯曲的水池,人们都能够到达,春日里烟雾弥漫,景色自然繁多美好。尤其喜爱那绿水中飞翔的鸿雁,更有那兰舟在水中采摘菱叶与荷叶。章郡如今和往日不同,呈现出升平之象,时常邀请乘骢马的官员一同前来拜访。
赏析
这首诗描绘了阳春书院的春日美景以及当地的祥和景象。诗的首联通过“花仍发”和“不饮其如春色何”表达了对春日美景的欣赏和享受。颔联描写了阳春书院的高台曲沼以及春日里浓烟弥漫的美景,展现出一种宁静而美好的氛围。颈联中“犹怜绿水飞鸿雁,更著兰舟采芰荷”,进一步描绘了绿水、鸿雁、兰舟和芰荷等元素,增添了画面的生动感和美感。尾联则提到章郡的升平之象,并表达了时常邀请官员一同前来的意愿,体现了对当地繁荣景象的肯定和对社交活动的期待。整首诗意境优美,语言流畅,通过对景色和情境的描绘,传达出一种愉悦、祥和的情感。