闻宁夏边报二首

· 冯琦
未战先行赏,君恩信是多。 何时诛仆固,终日忆廉颇。 朝士空持橐,边人自枕戈。 争传万里外,有诏下西河。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • :[zhū],杀死。
  • 仆固:古代匈奴的一个部落,这里指敌对势力。
  • 廉颇:战国时期赵国名将,这里指期待有能力的将领。
  • 持橐:[tuó],手持囊袋,指朝廷官员空谈无实。
  • 枕戈:枕着兵器,形容时刻准备战斗。
  • 西河:地名,这里指边疆地区。

翻译

尚未开战就先行奖赏,君王的恩泽实在是丰厚。 不知何时能消灭敌人,整日思念着像廉颇那样的英勇将领。 朝中的士大夫们空谈无实,边疆的人民却时刻准备着战斗。 争相传颂着万里之外,有诏令下达至西河边疆。

赏析

这首诗反映了明代边疆的紧张局势和朝廷的应对态度。诗中,“未战先行赏”揭示了朝廷的赏赐政策,而“何时诛仆固,终日忆廉颇”则表达了诗人对有效军事行动和英勇将领的渴望。后两句“朝士空持橐,边人自枕戈”对比了朝廷官员的空谈与边疆人民的实际备战状态,突显了边疆的严峻形势和人民的自救精神。整首诗语言简练,意境深远,表达了对国家边防安全的深切关注和对英勇将领的期盼。

冯琦

冯琦

明山东临朐人,字用韫,一字琢庵。万历五年进士。授编修。累官礼部尚书。疏请停矿税,征还各地税监,不果。又极陈士子崇佛教之弊,请约禁。卒谥文敏。有《经济类编》、《宗伯集》。 ► 81篇诗文