婉儿怨戏柬敬承五首

· 冯琦
见说新人好,君心岂旧欢。 离愁随月满,信誓近秋寒。 缣素宁堪问,苕华半已残。 妆成郎未起,寂寞镜中看。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 缣素:古代用来写字的细绢。
  • 苕华:苕草的花,这里比喻女子的青春美貌。
  • 信誓:真诚的誓言。

翻译

听说你有了新的爱人,你的心意难道就忘记了旧日的欢愉吗? 离别的忧愁随着月光满溢,真诚的誓言在接近秋寒时显得更加凄凉。 细绢上的字迹怎能承受询问,苕草的花朵已经半数凋零。 妆容完成时你还未醒来,我独自一人对着镜子感到寂寞。

赏析

这首作品表达了女子对过去爱情的怀念和对现状的无奈。诗中通过“新人”与“旧欢”的对比,以及“离愁”、“信誓”等词语的运用,深刻描绘了女子内心的失落和哀伤。末句“妆成郎未起,寂寞镜中看”更是以细腻的笔触,勾勒出女子孤独自怜的形象,展现了她对逝去爱情的深深眷恋。

冯琦

冯琦

明山东临朐人,字用韫,一字琢庵。万历五年进士。授编修。累官礼部尚书。疏请停矿税,征还各地税监,不果。又极陈士子崇佛教之弊,请约禁。卒谥文敏。有《经济类编》、《宗伯集》。 ► 81篇诗文