水上倡楼

明 · 程嘉燧

水树风帆隐伎楼，微明远岸浊河流。
也知一望堪肠断，暮雨无人在上头。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 水上倡楼：指建在水边的娱乐场所，通常有歌舞表演。
• 伎楼：即倡楼，指供艺人表演的楼阁。
• 一望：一眼望去。
• 暮雨：傍晚的雨。

翻译

水边的树影和风中的帆影隐约可见，那伎楼就坐落在远处浑浊的河流旁。 尽管一眼望去足以令人心碎，但傍晚的雨中，却无人在这楼上停留。

赏析

这首作品描绘了水上倡楼的孤寂景象，通过“水树风帆”与“浊河流”的对比，营造出一种凄凉的氛围。诗中的“一望堪肠断”表达了深切的哀愁，而“暮雨无人在上头”则加深了这种孤独感。整首诗语言简练，意境深远，表达了诗人对逝去繁华的怀念与哀伤。