致仕过常思岭兰若和故友彭从吾韵二首

乡山动是十年思,今日重过一赋诗。 黄菊相看如旧识,白云未许笑尘姿。 鸟鸣翠竹尤深处,鹤立苍松最上枝。 我亦归寻旧栖隐,开尊冷看世途危。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 致仕:退休。
  • :访问。
  • 兰若:寺庙。
  • 黄菊:黄色的菊花,常用来象征秋天和晚年的生活。
  • 尘姿:世俗的姿态。
  • 翠竹:青翠的竹子。
  • 苍松:古老的松树。
  • 开尊:开怀畅饮。
  • 世途危:世间的道路充满危险。

翻译

退休后,我访问了常思岭的寺庙,并按照故友彭从吾的韵脚创作了两首诗。

故乡的山川勾起了我十年的思念,今天再次来到这里,我赋诗一首。 黄色的菊花仿佛是旧日相识,白云却不允许我嘲笑这世俗的姿态。 鸟儿在翠竹深处鸣叫,鹤站在苍松的最高枝上。 我也回到了寻找旧时隐居之地,开怀畅饮,冷静地观察这充满危险的世界之路。

赏析

这首诗表达了诗人退休后对故乡的深深思念和对隐居生活的向往。诗中,“黄菊”、“白云”、“翠竹”、“苍松”等自然元素,不仅描绘了宁静的田园风光,也象征着诗人对纯净、高洁生活的追求。最后两句“开尊冷看世途危”,则透露出诗人对纷繁复杂世界的超然态度和对隐居生活的坚定选择。整首诗语言凝练,意境深远,展现了诗人高洁的情操和淡泊名利的人生态度。

黄仲昭

明福建莆田人,名潜,号退岩居士,以字行。成化二年进士。授编修。以直谏被杖,谪湘潭知县,又改南京大理评事。后以亲不逮养,遂不出。弘治初起江西提学佥事。久之乞归,日事著述,学者称未轩先生。有《未轩集》、《八闽通志》等。 ► 660篇诗文