寄赠江西段大参同年

皂盖风行绝点埃,湛恩近自日边来。 除书驿报新薇省,夹路人迎旧柏台。 南郡去思随处见,西山晴色望中开。 九重侧席夔龙选,他日还应简异才。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 皂盖:古代官员出行时所用的黑色车盖。
  • 湛恩:深恩,厚重的恩惠。
  • 日边:比喻皇帝身边。
  • 除书:任命官员的文书。
  • 驿报:通过驿站传递的消息。
  • 薇省:指中书省,古代中央政府的重要机构。
  • 柏台:御史台的别称,古代监察机构。
  • 南郡:地名,今湖北省江陵县一带。
  • 去思:离任后的思念。
  • 西山:山名,这里可能指特定的山,也可能是泛指。
  • 晴色:晴朗的天色。
  • 九重:指皇宫,也指皇帝。
  • 侧席:侧身而坐,表示恭敬。
  • 夔龙:古代传说中的神兽,这里比喻贤能的官员。
  • 简异才:选拔特殊才能的人。

翻译

黑色的车盖随风飘扬,没有一丝尘埃,深重的恩惠仿佛从皇帝身边传来。任命官员的消息通过驿站迅速传递到中书省,路旁的人们迎接旧日的监察官员。南郡的百姓到处都能感受到离任官员的思念,西山的晴朗景色在望中展开。皇帝在皇宫中侧身而坐,恭敬地选拔贤能的官员,将来还会选拔有特殊才能的人。

赏析

这首作品描绘了一位官员受到皇帝重用,离任后仍被百姓怀念的情景。诗中“皂盖风行绝点埃”展现了官员出行的威严与清廉,“湛恩近自日边来”则表达了皇帝的深厚恩泽。后句通过“除书驿报”和“夹路人迎”具体描绘了官员的升迁与民众的欢迎,而“南郡去思”和“西山晴色”则抒发了官员对百姓的深情及对自然美景的欣赏。最后两句预示了皇帝对贤才的持续重视,展现了朝廷选拔人才的决心。

程敏政

明徽州府休宁人,字克勤。程信子。成化二年进士。授编修,历左谕德,以学问该博著称。弘治中官至礼部右侍郎兼侍读学士。见唐寅乡试卷,激赏之。十二年,主持会试,以试题外泄,被劾为通关节于唐寅等,下狱。寻勒致仕卒。有《新安文献志》、《明文衡》、《篁墩集》。 ► 2571篇诗文