饮司言仪宾园亭限韵

明 · 程敏政

雅意宁须锦步围，乱荷如草缘菲菲。
花前喜听江南弄，醉后须?月下归。
纵步绕丛嫌竹粉，露眠当径借苔衣。
谁行酒令严如许，交错觥筹总不违。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 锦步围：古代贵族出行时，用锦缎围成的屏障，以示尊贵。
• 菲菲：形容花草茂盛、香气扑鼻的样子。
• 江南弄：江南地区的音乐或歌曲。
• ?（pàn）：同“判”，意为舍弃、不顾一切。
• 竹粉：竹子新长出的嫩叶。
• 苔衣：苔藓，因其覆盖在地面或物体上，形似衣服，故称。
• 觥筹：古代饮酒时用来计数的筹码，这里指酒宴上的热闹场面。

翻译

雅致的意趣何须华丽的锦步围，乱生的荷花如同茂盛的草丛，香气四溢。 在花前欣喜地聆听江南的曲调，醉了之后，宁愿舍弃一切，也要在月光下归去。 漫步于竹丛之中，对新生的竹叶感到厌倦，露水中的眠息，借用了路边的苔藓作为被褥。 谁来执行这严格的酒令呢？酒杯交错，筹码纷飞，却总是不违背规矩。

赏析

这首作品描绘了在园亭中的闲适生活，通过对自然景物的细腻描写，表达了诗人对江南文化的喜爱和对自由生活的向往。诗中“乱荷如草缘菲菲”一句，既展现了荷花的自然美，又隐喻了诗人内心的纷乱与追求。后句“醉后须?月下归”更是直抒胸臆，表达了诗人不顾一切追求自由的决心。整首诗语言优美，意境深远，展现了明代文人雅士的生活情趣和审美追求。