寿祁门宗彦用仁七十

明 · 程敏政

七十年华鬓未皤，寿觞行处客来多。
五峰挺秀钟仙桂，一里常丰数善禾。
世德正分忠壮谱，贤名宜入孝廉科。
薰风为致长生曲，古调深惭击壤歌。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 鬓未皤（pó）：鬓发未白，形容年纪虽大但容颜不显老。
• 寿觞：祝寿的酒杯。
• 五峰挺秀：形容山峰高耸秀丽。
• 钟仙桂：比喻家族中有杰出人才，如仙人所植的桂树。
• 一里常丰：指一里之内常有丰收，形容地方富饶。
• 善禾：好的庄稼，这里指丰收的庄稼。
• 世德：世代相传的美德。
• 忠壮谱：忠诚壮烈的家谱，指家族中有忠诚壮烈的历史。
• 孝廉科：古代选拔官员的一种方式，以孝行和廉洁著称。
• 薰风：和风，暖风。
• 长生曲：祝寿的歌曲，寓意长寿。
• 击壤歌：古代的一种民间歌谣，这里指普通的歌曲。

翻译

七十岁的年华，鬓发尚未斑白，祝寿的酒杯流转间，宾客络绎不绝。五座山峰高耸秀丽，仿佛钟灵毓秀的仙人桂树；一里之内常是丰收，数不尽的好庄稼。家族世代传承的美德，正是忠诚壮烈的家谱；贤良的名声，应当列入孝廉的科举。和风送来了祝寿的长生曲，古老的调子，我这普通的歌曲深感惭愧。

赏析

这首作品赞美了祁门宗彦用仁七十岁的高寿和家族的荣耀。诗中通过“鬓未皤”、“五峰挺秀”、“一里常丰”等意象，描绘了寿星的年轻态和家族的繁荣。同时，“世德正分忠壮谱，贤名宜入孝廉科”表达了对家族传统的尊重和对个人品德的推崇。结尾的“薰风为致长生曲，古调深惭击壤歌”则以一种自谦的方式，表达了对寿星的美好祝愿。