李侯新作秋水亭可望松萝诸山客有遗之沈石田画者正会此意

明 · 程敏政

蓦地萝山为写真，石田毫素妙通神。
閒来秋水亭中坐，便是丹青个里人。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 蓦地：突然。
• 萝山：指松萝山，山名。
• 写真：描绘真实景物。
• 石田：指沈石田，明代著名画家沈周。
• 毫素：指绘画用的毛笔和素绢，这里代指绘画。
• 閒来：闲暇时。
• 秋水亭：亭名，可能位于水边，景色宜人。
• 丹青：绘画艺术。
• 个里人：其中的人，指画家或欣赏画作的人。

翻译

突然间，松萝山被描绘得栩栩如生，沈石田的画笔真是妙不可言，通达神韵。 闲暇时坐在秋水亭中，仿佛自己就是那画中的一个人。

赏析

这首作品通过描绘松萝山的画作，展现了沈石田绘画技艺的高超。诗中“蓦地萝山为写真”一句，既表达了画作的逼真，也体现了诗人对沈石田画技的赞叹。后两句则通过诗人在秋水亭中的体验，将画作与现实景致融为一体，表达了诗人对艺术与自然之美的深刻感受。整首诗语言简练，意境深远，充分展现了明代文人对绘画艺术的欣赏和理解。