和牧斋观剧四首次韵

山中还往亦无期,行乐何缘不暂随。 顾曲那禁穷相眼,狂言容迕破颜时。 一群娇鸟花相逐,四壁寒蝇冻似痴。 少小也谙曹植舞,灯前长袖自倭迟。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 还往:往来,交往。
  • 无期:没有确定的日期或时间。
  • 行乐:享受生活,寻欢作乐。
  • 何缘:为何,什么原因。
  • 暂随:暂时跟随,临时参与。
  • 顾曲:欣赏音乐,这里指听曲。
  • 穷相眼:形容眼神专注,全神贯注的样子。
  • 狂言:放肆的话语,不拘小节的话。
  • 容迕:容忍,忍受。
  • 破颜:露出笑容,开怀大笑。
  • 娇鸟:形容女子声音婉转如鸟鸣。
  • 花相逐:像花儿一样争艳斗丽。
  • 四壁:四周的墙壁,指室内。
  • 寒蝇:寒冷中的苍蝇,形容环境冷清。
  • 冻似痴:冻得像傻了一样,形容极冷。
  • :熟悉,精通。
  • 曹植舞:指曹植的舞蹈,曹植是三国时期著名的文学家,也是舞蹈家。
  • 长袖:长袖舞,一种舞蹈形式。
  • 自倭迟:自由自在地舞动,倭迟(wō chí),形容舞姿轻盈、自由。

翻译

山中的往来也没有确定的日期,为何不暂时跟随享受生活呢? 欣赏音乐时,我那专注的眼神,放肆的话语在开怀大笑时容忍了。 一群女子声音婉转如鸟鸣,像花儿一样争艳斗丽,室内的苍蝇冻得像傻了一样。 我从小就熟悉曹植的舞蹈,在灯前,我的长袖自由自在地舞动。

赏析

这首作品描述了诗人在山中与友人观剧时的情景,表达了对生活的热爱和对艺术的欣赏。诗中“行乐何缘不暂随”展现了诗人对生活的积极态度,而“顾曲那禁穷相眼”和“狂言容迕破颜时”则生动描绘了观剧时的专注与愉悦。最后两句“少小也谙曹植舞,灯前长袖自倭迟”则体现了诗人对舞蹈艺术的深厚感情和自由自在的生活态度。整首诗语言优美,意境深远,展现了明代文人的生活情趣和艺术追求。

程嘉燧

程嘉燧

明徽州府休宁人,侨居嘉定,字孟阳,号松圆。应试无所得,折节读书。工诗善画,又通晓音律。钱谦益罢归,筑耦耕堂,邀嘉燧读书其中。阅十年返休宁,甲申前一年十二月卒。有《浪淘集》。 ► 244篇诗文