(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 洪州:古代地名,今江西省南昌市一带。
- 白首:指年老。
- 方外:指世俗之外,常用来指道教或佛教的修行之地。
- 丹丘:古代传说中的仙山,常用来指代道教的修炼之地或仙境。
翻译
你来洪州拜访我,尽管年老,依然能进行壮游。 世间自有神仙存在,何必去世俗之外寻找丹丘。
赏析
这首作品表达了作者对姊夫林君及其姊氏七十寿辰的祝福,同时也展现了作者对人生的豁达态度。诗中,“白首还能赋壮游”一句,既赞扬了姊夫林君的豪情壮志,也体现了作者对老年生活的积极看法。后两句则通过对比人世与方外的神仙,表达了作者认为真正的神仙就在人间,无需远求的哲理,体现了作者对现实生活的肯定和热爱。