送程医官诗

明 · 程敏政

当年傅韩王，文行推尔祖。
近来佐雄藩，老成羡而父。
之子当妙龄，不与众郎伍。
匪徒趍礼庭，更喜游药圃。
时出应人求，床箦多告愈。
一朝被抡荐，千里来自府。
公试迥出群，官名入铨部。
青囊一编书，居然袭簪组。
伏阙谢主恩，奉檄返乡土。
谓我亦宗丈，朝来扣蓬户。
自云将启行，舣棹向河浦。
省亲方就禄，征途不为苦。
程本大族家，南北旧通谱。
恭惟两大贤，家在鸣皋浒。
寝堂闻渐衰，眼底剩榛莽。
而翁朅行县，时能作祠主。
慷慨鸠众工，彷徨走丞簿。
轮奂一回新，燕贺响钟鼓。
颇欲得予铭，盛事传永古。
子行道祠下，再拜奠觞脯。
油然慈孝心，冥冥祝多祜。
从来活人手，亦足踵前武。
都门开祖筵，薰风霁新雨。
视子真可人，濯濯好眉宇。
勉哉亢其宗，谨勿失绳矩。
饯行赋长诗，为子一挥麈。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 趍（chí）：同“趋”，快步走。
• 箦（zé）：床席。
• 抡（lūn）：选拔。
• 铨部：古代官吏选拔、考核的部门。
• 青囊：古代医生用的药囊，也指医术。
• 簪组：古代官员的服饰，代指官职。
• 舣棹（yǐ zhào）：停船靠岸。
• 丞簿：古代官职名，指地方官府的副职或文书。
• 轮奂：形容建筑高大华丽。
• 觞脯（shāng fǔ）：酒和肉干，指祭品。
• 亢其宗：振兴其家族。
• 绳矩：规矩，法度。

翻译

当年傅韩王的文采和德行，被推崇为你的祖先。近来你在雄藩辅佐，你的父亲以老成持重著称。你正值青春年华，不同于一般的年轻人。你不仅遵循礼仪，更喜欢在药园中游历。时常应人之求，床席上的病人多能治愈。一旦被选拔推荐，千里迢迢来到府中。公试成绩出众，官职被记录在铨部。你继承了医术，显然是官职的继承者。在朝廷前感谢主恩，奉命返回故乡。你自称是我的宗族长辈，清晨敲响我的门扉。自述即将启程，船只停靠在河边。为了省亲而就职，旅途并不觉得辛苦。程家本是大家族，南北都有家谱。两位大贤人的家，位于鸣皋之滨。寝堂逐渐衰败，眼前只剩下荒草。你的父亲时常巡视县境，有时能主持祠堂。慷慨地召集工匠，忙碌地奔走于丞簿之间。建筑焕然一新，宴会的钟鼓声响亮。想要得到我的铭文，盛事将传颂千古。你在祠堂下行礼，再次拜谢并献上酒肉。慈孝之心油然而生，默默祈祷多福。你的医术足以继承前人的脚步。都城为你设宴送行，新雨后的薰风清爽。看你真是可人，眉宇间洋溢着清新。努力振兴你的家族，小心不要失去规矩。为你赋诗送行，挥动拂尘。

赏析

这首诗是程敏政送别程医官的作品，诗中赞扬了程医官的家世背景、个人品德和医术才能。通过回顾程医官的家族历史和其个人的成就，诗人表达了对程医官的敬重和祝福。诗中还描绘了程医官返乡的情景，以及对其家族未来的期望。整首诗语言典雅，情感真挚，既展现了程医官的风采，也体现了诗人对家族和传统的重视。