一剪梅 · 庚戌元夕饮文远家

明 · 程敏政

传柑节候雨初晴。灯满山城，月满山城。画堂围坐夜三更，墙外歌声，席上歌声。
可人添送紫金罂。未解春酲，又犯春酲。不辞扶醉卧前楹，客也多情，主也多情。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 传柑：古代上元节（元宵节）的习俗，指将柑橘传递以示庆祝。
• 节候：时节，节气。
• 画堂：装饰华丽的厅堂。
• 可人：令人满意的人，这里指宴会上的宾客。
• 紫金罂：紫金色的酒器。
• 春酲：春天的醉意。
• 前楹：前面的柱子。

翻译

在传柑的节令，雨刚刚停歇，山城被灯光和月光共同照亮。华丽的厅堂里，人们围坐至深夜，墙外和席间歌声此起彼伏。

令人满意的宾客们增添了紫金色的酒器，春天的醉意还未消解，又再次沉醉。不介意醉倒在前面的柱子旁，客人多情，主人也多情。

赏析

这首作品描绘了明代元宵节夜晚的热闹场景，通过“灯满山城，月满山城”的描绘，展现了节日的繁华与美好。诗中“墙外歌声，席上歌声”生动地表达了节日的欢乐气氛。最后，“客也多情，主也多情”则体现了宾主尽欢的温馨情感，整首诗语言简练，意境深远，情感真挚，展现了诗人对节日的热爱和对友情的珍视。