题林君叔孟秀远亭二首

明 · 黄仲昭

系马幽亭久未旋，亭前景物各争妍。
倚天晴翠千峰出，绕郭苍烟万井连。
花影乱侵徐孺榻，莺声巧和伯牙弦。
因君欲买西邻地，风月平分过暮年。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 幽亭：幽静的亭子。
• 旋：返回。
• 晴翠：晴朗时山峰的翠绿色。
• 徐孺榻：徐孺，东汉时期的名士，榻指床，这里指徐孺的床榻，比喻高雅的居所。
• 伯牙弦：伯牙，古代著名琴师，弦指琴弦，这里指伯牙的琴声，比喻美妙的音乐。
• 风月：风景和月色，泛指美好的景色。

翻译

我久久地系马在这幽静的亭子旁，不愿离去。亭前的景物各自争奇斗艳。晴朗的天空下，翠绿的山峰高耸入云，环绕着城市的苍烟与万家的炊烟相连。花影摇曳，仿佛侵入了徐孺的高雅居所，莺鸟的歌声巧妙地与伯牙的琴声相和。因为你的缘故，我想买下西边的邻居地，与你平分这美好的风月，共度余年。

赏析

这首诗描绘了诗人在幽亭前的所见所感，通过对自然景物的细腻描绘，表达了对美好景色的欣赏和对友人林君叔孟的深厚情谊。诗中“倚天晴翠千峰出，绕郭苍烟万井连”一句，以壮丽的笔触勾勒出山峰与城市的美景，展现了诗人开阔的视野和豪迈的情怀。结尾处表达了对未来生活的美好憧憬，体现了诗人对友情的珍视和对生活的热爱。