送郡守陈公入觐

明 · 黄仲昭

老来送别易销魂，况复今朝别使君。
霖雨己看苏赤子，余波还喜及斯文。
关河白雁秋惊梦，阊阖疏星晓奏勋。
后夜月明天万里，空依北极望红云。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 销魂：形容极度悲伤或极度快乐。
• 霖雨：连绵不断的雨。
• 赤子：指百姓。
• 余波：事件结束后留下的影响。
• 斯文：指文化或文人。
• 阊阖：神话中的天门，也指皇宫的正门。
• 疏星：稀疏的星星。
• 勋：功勋，功绩。
• 北极：指北极星，常用来象征皇帝或朝廷。
• 红云：象征吉祥或皇帝的恩泽。

翻译

年老之后送别更易感到心碎，更何况今天送别的是郡守大人。连绵的雨水已经让百姓得到了滋润，而您留下的影响也喜悦地惠及了我们这些文人。在关河边，白雁的叫声在秋天惊醒了梦境，而天门上的稀疏星星在黎明时分奏响了您的功勋。在未来的夜晚，当明月高悬，天际万里无云，我将空自依靠着北极星，遥望那象征吉祥的红云。

赏析

这首诗表达了诗人对郡守陈公的深厚感情和对其离别的悲伤。诗中，“销魂”一词生动地描绘了诗人内心的痛苦，而“霖雨”与“赤子”、“余波”与“斯文”的对比，则巧妙地展现了郡守对百姓和文化的双重贡献。后两句通过对自然景象的描绘，寄托了诗人对郡守未来的美好祝愿和对其功绩的赞颂。整首诗语言凝练，意境深远，情感真挚，展现了诗人高超的艺术表现力。