送道士还乡

明 · 黄仲昭

孤踪无碍任西东，一片闲云寄碧空。
卖药暂游都市里，寻真又入故山中。
兰桡夜泛鸥边月，铁笛晨吹鹤背风。
惆怅旧游归未得，天涯翘首送冥鸿。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 兰桡（lán ráo）：指用木兰树制作的船桨，这里代指船。
• 鸥边月：指海鸥栖息的海边，月亮升起的地方。
• 铁笛：用铁制成的笛子，常用于形容笛声的清脆。
• 鹤背风：指仙鹤飞翔时背上的风，这里用来形容道士的仙风道骨。
• 冥鸿：指高飞的鸿雁，比喻远行的人或高远的志向。

翻译

我孤独的踪迹不受束缚，任由西东，就像一片闲散的云飘浮在碧空之中。 我曾在都市里短暂卖药，寻找真理后又回到了故乡的山中。 夜晚，我划着船在鸥鸟栖息的海边赏月，清晨，我吹着铁笛，感受着仙鹤背上的风。 我惆怅地回忆着过去的游历，却无法归来，只能仰望天空，目送高飞的鸿雁。

赏析

这首诗描绘了一位道士的隐逸生活和超脱情怀。诗中，“孤踪无碍任西东”展现了道士自由自在、不受世俗羁绊的生活态度。通过“卖药暂游都市里，寻真又入故山中”的对比，表达了道士对世俗的短暂涉足和对自然的深切向往。后两句以“兰桡夜泛鸥边月，铁笛晨吹鹤背风”的意象，进一步以自然美景和仙风道骨来象征道士的高洁品格。结尾的“惆怅旧游归未得，天涯翘首送冥鸿”则抒发了对过去游历的怀念和对远方的无限向往，同时也透露出一种超然物外、逍遥自在的道家情怀。