（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 日昃（zè）：太阳偏西，即下午时分。
- 环沟：环绕的沟渠。
- 玦（jué）断：像玉玦一样断开，形容山势或景物的间断。
- 枌（fén）：白榆树。
- 玲珑：形容山石或建筑物的精巧细致。
- 松彻：松树清晰可见。
翻译
太阳偏西，我在山路上悠闲行走，林木茂密，仿佛交织在一起。环绕的沟渠引导着湖水流动，经过桥梁，可以看到水流的曲折。沿着弯曲的道路，我走出了寺门，高大的榆树森然排列。连绵的山冈横亘在城堤之上，像玉玦一样间断，正好对着白榆树。斜阳照射在山上的翠绿，玲珑的山石和清晰的松树相映成趣。香气随风飘来，让行人闻到，心中宁静，忘却了世间的分别。
赏析
这首作品描绘了作者在山间漫步时的所见所感，通过细腻的笔触展现了自然景色的宁静与美丽。诗中“日昃山路闲”一句，即点明了时间与心境，日昃时分，正是午后悠闲时光，山路闲适，透露出作者的闲适心情。后文通过对环沟、湖流、桥梁、寺门、榆树、山冈等自然元素的描绘，构建了一幅宁静而深远的山水画面。特别是“斜日射山翠，玲珑映松彻”一句，以光影的变化和松树的清晰，增添了画面的立体感和生动性。结尾的“香气行客闻，心闲忘分别”则表达了作者在自然中感受到的宁静与超脱，忘却了世俗的纷扰。整首诗语言凝练，意境深远，表达了作者对自然的热爱和对宁静生活的向往。
