夜梦老母因不寐偶成

明 · 黄仲昭

别却慈亲天一方，梦魂夜夜绕萱堂。
觉来肠断难成寐，数尽更筹夜未央。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 别却：离开。
• 慈亲：指母亲。
• 梦魂：梦中的灵魂。
• 绕：围绕。
• 萱堂：指母亲的居所，古时常用“萱”代表母亲。
• 觉来：醒来。
• 肠断：形容极度悲伤。
• 更筹：古代夜间计时的工具，这里指时间。
• 夜未央：夜还未过半，即夜深。

翻译

离开了慈爱的母亲，身处天各一方，梦中的灵魂每夜都围绕在母亲的居所。醒来时感到极度悲伤，难以再次入睡，数着更筹，夜还深沉。

赏析

这首诗表达了诗人对母亲的深切思念和无法割舍的情感。诗中，“别却慈亲天一方”直接点明了诗人与母亲的分离，而“梦魂夜夜绕萱堂”则通过梦境的形式，展现了诗人对母亲的思念之情。后两句“觉来肠断难成寐，数尽更筹夜未央”则进一步以醒来后的悲伤和夜不能寐的情景，加深了这种思念的痛苦。整首诗语言简练，情感真挚，通过梦境与现实的对比，生动地描绘了诗人对母亲的深切怀念。