题扇面画

明 · 黄仲昭

扁舟闲傍绿杨汀，濯足沧浪酒未醒。
铁笛独横斜照里，数声吹与水龙听。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 扁舟：小船。
• 绿杨汀：长满绿杨的汀洲。
• 濯足：洗脚，比喻清除世尘，保持高洁。
• 沧浪：水名，这里指清澈的水。
• 铁笛：用铁制成的笛子，声音清越。
• 斜照：斜阳，夕阳。
• 水龙：这里指水中的龙，也可能是指水声。

翻译

一叶小舟静静地靠近长满绿杨的汀洲，我在清澈的水中洗脚，酒意还未完全消退。斜阳下，我独自吹响铁笛，几声悠扬的笛音，仿佛在与水中的龙儿对话。

赏析

这首作品描绘了一幅宁静而富有诗意的画面。诗人乘坐小舟，靠近绿杨环绕的汀洲，表现出一种超脱尘世的闲适心情。诗中“濯足沧浪”不仅描绘了具体的动作，也隐喻了诗人追求高洁品质的内心世界。铁笛声在斜阳中回荡，与水声交织，形成了一种超然物外的意境，表达了诗人对自然与音乐的热爱，以及对宁静生活的向往。