（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 庚辰九日：指庚辰年的九月九日，即重阳节。
- 金鹤卿、张惟信：人名，可能是作者的朋友或同僚。
- 彭门：地名，具体位置不详，可能是指某地的门户或重要地点。
- 孤城：孤立的城池，这里可能指作者所在的地方。
- 北阙：古代宫殿北面的门楼，是臣子等候朝见或上书奏事的地方。
- 南山：山名，这里可能泛指南方的山。
- 抱病：生病。
- 阒寂：qù jì，形容非常寂静，没有声响。
- 时序：时节的顺序，指时间的流转。
- 高人：指才德高超的人，这里可能指金鹤卿和张惟信。
- 登高会：重阳节有登高的习俗，这里指金鹤卿和张惟信的聚会。
- 咫尺：zhǐ chǐ，比喻距离很近。
翻译
在庚辰年的重阳节，我听说金鹤卿和张惟信在彭门有一场聚会，但我因病未能陪同。 我已三次独自在这孤城中见到菊花的盛开，分别之后，我仿佛站在万里的高台上，感到无比的孤独。 云彩似乎移动到了北阙，我仿佛参加了那里的恩宴；而太阳则渐渐远离了南山，我仿佛在那里献上了寿杯。 我因病常在这江天之间感到无比的寂静，关心着时间的流转，独自徘徊。 才德高超的朋友们喜欢在重阳节一起登高，但我却被这咫尺之遥的彭门所阻，无法陪同。
赏析
这首作品表达了作者因病未能参加朋友聚会的遗憾和孤独感。诗中，“孤城”、“抱病”、“阒寂”等词语描绘了作者的孤寂和病痛，而“北阙”、“南山”则通过想象，表达了作者对远方和美好时光的向往。最后，“咫尺彭门阻一陪”则深刻地表达了作者因距离和病痛而无法与朋友相聚的无奈和遗憾。整首诗情感真挚，意境深远，展现了作者对友情和时光的珍视。
