(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 嘉州:今四川省乐山市。
- 杨慎:明代文学家,字用修,号升庵,四川新都(今成都市新都区)人。
- 马上:骑在马上。
- 风尘:旅途中的尘土,比喻旅途的艰辛。
- 倦:疲倦。
- 登舟:登上船只。
- 到家:回到家中,比喻感觉舒适、安心。
- 雨晴:雨后天晴。
- 凉意:凉爽的感觉。
- 含笑:面带微笑。
- 江花:江边的花朵。
翻译
骑在马上,旅途的尘土让我感到疲倦, 登上船只,却仿佛回到了温馨的家。 雨过天晴,带来了凉爽的气息, 我面带微笑,对着江边的花朵。
赏析
这首作品通过描述旅途中的转变,表达了诗人由疲惫到舒适的心境变化。诗中“马上风尘倦”描绘了旅途的艰辛,而“登舟似到家”则突显了船上环境的舒适,给人以家的感觉。后两句“雨晴凉意足,含笑对江花”则进一步以自然景象的转变来衬托诗人的心情,雨后的凉爽和江花的美丽,都让诗人感到愉悦和满足。整首诗语言简洁,意境清新,表达了诗人对自然美景的欣赏和对旅途劳累后的慰藉。