送达明善还嘉兴

· 虞堪
鲈鱼鲙斫樽无醁,阿滥堆成笛正愁。 昨夜凉风吹得苦,莫传离思入南州。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 鲈鱼鲙斫(lú yú kuài zhuó):指切好的鲈鱼片。
  • 樽无醁(zūn wú lù):樽,古代的酒器;醁,美酒。意指酒器中没有美酒。
  • 阿滥堆:古代的一种乐器,这里指笛声。
  • 凉风:指秋风。
  • 离思:离别的思念。

翻译

切好的鲈鱼片摆在酒器中,却没有美酒相伴;笛声如阿滥堆般响起,正带来无尽的忧愁。昨夜秋风苦苦地吹拂,不要让这离别的思念传入南方的州郡。

赏析

这首作品通过描绘鲈鱼与无酒的对比,以及笛声带来的忧愁,表达了深切的离别之情。诗中“昨夜凉风吹得苦”一句,既描绘了秋夜的凄凉,又加深了离别的苦楚。末句“莫传离思入南州”则强烈地表达了不愿离别的情感,希望离别的思念不要传到远方的南州,情感真挚动人。

虞堪

元末明初苏州府长洲人,字克用,一字胜伯。元末隐居不仕。家藏书甚富,手自编辑。好诗,工山水。洪武中为云南府学教授,卒官。有《希澹园诗集》。 ► 322篇诗文