所属合集
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 棠山：地名，具体位置不详。
- 携酒：带着酒。
- 荒馆：荒废的馆舍，指偏僻或废弃的住所。
- 天灯：指孔明灯或天上的星辰。
- 花朝：指花开的早晨，也泛指春天。
- 新晴：刚放晴的天气。
- 物色：景色，风光。
- 鬓丝：指白发，比喻年老。
- 种种：形容白发多。
- 心旆：心中的旗帜，比喻心情的波动。
- 摇摇：摇摆不定。
- 云树：云和树，形容远景。
- 三层堡：三层的堡垒，可能是指远处的建筑物。
- 烟霞：烟雾和霞光，常用来形容山水景色。
- 万里桥：遥远的桥梁，象征远方的思念。
- 宪台：古代官名，这里可能指主人或东道主。
- 东道主：接待宾客的主人。
- 酒柸：酒杯。
- 棋局：下棋的布局，这里指下棋。
- 萧条：寂寞冷落，不景气。
翻译
在棠山带着酒来到荒废的馆舍， 天灯熄灭后，接近花开的早晨， 因为新晴的天气，景色格外丰富。 无奈我的鬓发已斑白， 无端的心情如同旗帜摇摆不定。 望向远方，云和树围绕着三层堡垒， 梦中的烟霞覆盖着遥远的桥梁。 唯有宪台这位东道主， 用酒杯和棋局来慰藉这寂寞冷落的时光。
赏析
这首诗描绘了诗人在棠山荒馆中的所见所感。诗中，“天灯收后近花朝”一句，既描绘了夜晚的结束，又预示了春天的到来，充满了生机与希望。然而，“其柰鬓丝偏种种，无端心旆正摇摇”则透露出诗人对年华老去的无奈和对未来不确定的忧虑。后两句通过对远方景物的描绘，进一步加深了诗人的孤独感和对远方的向往。最后，诗人以与宪台东道主共饮棋局来慰藉自己的孤独，表达了对友情和陪伴的渴望。整首诗情感丰富，意境深远，展现了诗人对自然和人生的深刻感悟。
