所属合集
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 紫薇:一种植物,夏季开花,花色艳丽。
- 迎旭:迎接初升的太阳。
- 新红:指初开的花朵,颜色鲜艳。
- 调和:此处指花朵的色彩和形态和谐美丽。
- 三春雨:春天的雨水,这里比喻花朵的美丽是自然恩赐。
- 绰约:形容女子姿态柔美。
- 四月风:春天的风,这里指紫薇花在四月盛开,随风摇曳。
- 喜气:欢乐的气氛。
- 清似水:形容喜气纯净如水。
- 衰颜:衰老的容颜。
- 过于翁:比老人还要衰老。
- 扬旌:举旗,这里指诗人启程。
翻译
堂后有一两丛紫薇花,清晨迎接初升的太阳,见到新开的花朵红艳艳。花朵的美丽并非仅靠春天的雨水调和,它们在四月的春风中更显柔美。欢乐的气氛纯净如水,但我的衰老容颜却比老人还要严重。枝头树底的花朵彼此珍惜,送我几片向东飘扬的花瓣,作为我启程的礼物。
赏析
这首作品描绘了四月紫薇花的美丽景象,通过对比花朵的鲜艳与自身的衰老,表达了诗人对自然美的欣赏与对时光流逝的感慨。诗中“调和岂足三春雨,绰约先誇四月风”巧妙地将自然恩赐与花朵的美丽联系起来,展现了紫薇花在春风中的柔美姿态。结尾的“枝头树底空相惜,送我扬旌几片东”则带有离别的哀愁,紫薇花瓣的飘扬象征着诗人即将启程的旅程,增添了诗意的深远。