(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 赋得:古时文人聚会,常以某一主题作诗,这种诗称为“赋得”。
- 刘郎浦:地名,相传是三国时期刘备与孙夫人成婚的地方。
- 吴蜀:指三国时期的吴国和蜀国。
- 江浦:江边。
- 停桡:停船。桡,船桨。
- 朝云:指战国时期楚怀王的宠妃郑袖,因其美貌和智慧而深得楚王宠爱。
- 惑楚王:迷惑楚王,指郑袖以其美貌和智慧影响了楚王的决策。
翻译
在这里,吴国和蜀国曾联姻,至今江边仍被称为刘郎浦。停下船只送别朋友,不必嘲讽吟咏,这里并非像朝云那样迷惑楚王的地方。
赏析
这首诗通过提及三国时期的历史事件,即刘备与孙夫人的婚姻,来赋予刘郎浦以历史意义。诗中“停桡送客休嘲咏”一句,表达了诗人对友人的深情告别,同时也暗示了此地的历史意义不应被轻视或嘲讽。最后一句“不是朝云惑楚王”则是对刘郎浦的正名,强调这里并非因迷惑君王而闻名,而是因一段重要的历史联姻而被人铭记。整首诗简洁而富有深意,通过对历史的回顾,展现了诗人对历史和友情的尊重。