拟古
上山采交藤，下山逢老翁。
发白颜转少，疑是古韩终。
此翁何所居，乃在深山中。
左右猿狖穴，前后虎豹丛。
风云径路绝，人迹那能通。
问年不肯荅，长啸气何雄。
翩然轻举去，策杖如飞鸿。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 交藤：一种植物，又名何首乌，传说中具有延年益寿的功效。
- 韩终：古代传说中的仙人，据说他修炼成仙，长生不老。
- 猿狖（yuán yòu）：猿猴和长尾猿，这里泛指山中的野生动物。
- 虎豹丛：虎豹聚集的地方，形容环境险恶。
- 长啸：大声呼啸，常用来形容豪迈或超脱的情感。
- 策杖：拄着拐杖。
翻译
我上山去采集交藤，下山时遇到了一位老翁。他的头发虽然白了，但面容却显得年轻，我怀疑他可能是古代的仙人韩终。这位老翁住在哪里呢？原来是在深山之中。他的周围是猿猴的巢穴，前后则是虎豹出没的地方。山路险峻，风云变幻，人的足迹难以到达。我问他年龄，他不肯回答，只是大声呼啸，气势雄壮。他轻巧地起身离去，拄着拐杖，动作敏捷如飞翔的鸿雁。
赏析
这首作品通过描绘一位深山中的老翁，展现了一种超脱尘世的仙人形象。诗中老翁的“发白颜转少”和“长啸气何雄”等描写，生动地表现了他的非凡气质和神秘身份。通过对老翁居住环境的描述，如“左右猿狖穴，前后虎豹丛”，进一步加深了这种超凡脱俗的氛围。最后，老翁“翩然轻举去，策杖如飞鸿”的离去，更是以一种飘逸的姿态，象征了仙人超脱世俗的自由与不羁。整首诗语言简练，意境深远，充满了对仙人生活的向往和对自然神秘的赞美。
