入京寄子章弟

· 黄衷
王河堤畔觅驴骑,王述形容果似谁。 食断桂烟蚨母尽,书过梅雨雁奴迟。 缁尘荏苒迷翔鹭,缃帙凋零负铸龟。 欲向铨衡乞閒散,南曹衙退有幽期。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 王河:指京城的河流。
  • 堤畔:河堤旁边。
  • 觅驴骑:寻找驴子骑乘。
  • 王述:人名,可能是指作者的朋友或同僚。
  • 食断桂烟:形容食物稀缺,桂烟指桂花烟,这里比喻食物。
  • 蚨母:指青蚨,传说中的虫名,这里比喻钱财。
  • 书过梅雨:书信在梅雨季节传递,梅雨指初夏时节的雨季。
  • 雁奴:指传递书信的人。
  • 缁尘:黑色的尘土,比喻世俗的纷扰。
  • 荏苒:时间渐渐过去。
  • 翔鹭:飞翔的白鹭,这里比喻高洁的志向。
  • 缃帙:浅黄色的书套,这里指书籍。
  • 铸龟:指铸造的龟形印章,这里比喻重要的文件或印信。
  • 铨衡:指选拔官员的机构。
  • 閒散:闲散,指无官职的闲暇状态。
  • 南曹:古代官署名,这里指作者的工作地点。
  • 衙退:下班。
  • 幽期:隐秘的约会或计划。

翻译

在京城的河堤旁寻找驴子骑乘,我这般模样果真像谁呢?食物稀缺,钱财也已耗尽,书信在梅雨季节传递,传递者也迟到了。世俗的纷扰让我迷失了高洁的志向,重要的文件和印信也已凋零。我想向选拔官员的机构请求一个闲散的职位,在南曹下班后,我有一个隐秘的约会。

赏析

这首诗描绘了作者在京城的生活状态和心境。诗中,“王河堤畔觅驴骑”展现了作者在京城的日常生活,而“食断桂烟蚨母尽”则反映了生活的艰辛。通过对“缁尘荏苒迷翔鹭,缃帙凋零负铸龟”的描写,表达了作者对世俗纷扰的厌倦和对高洁志向的追求。最后,作者表达了对闲散生活的向往,以及对下班后幽静时光的期待,体现了诗人对简单、宁静生活的渴望。

黄衷

明广东南海人,字子和。弘治九年进士。授南京户部主事,监江北诸仓,清查积年侵羡,得粟十余万石。历户部员外郎、湖州知府、晋广西参政,督粮严法绳奸,境内肃然。后抚云南,镇湖广皆有政绩。官至兵部右侍郎。致仕卒,年八十。有《海语》、《矩洲集》等。 ► 1264篇诗文

黄衷的其他作品