江城子
滇南春似锦江春。水鱼鳞。柳蛾颦。千树梨花,花底草如茵。晴日暖风浓胜酒,熏媚眼,醉游人。
柔丝弱絮软红尘。惜芳辰。倦游身。啼鸟惊心,何事唤归频。不是不归归未得,愁望远,泪沾巾。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 滇南:指云南南部地区。
- 锦江:四川成都的一条河流,这里比喻滇南的春天如锦江般美丽。
- 水鱼鳞:形容水面波光粼粼,像鱼鳞一样。
- 柳蛾颦:比喻柳叶如蛾眉般细长,颦是皱眉的意思。
- 草如茵:草地绿油油,像铺了地毯一样。
- 熏媚眼:形容春光温暖,使人眼目生辉。
- 柔丝弱絮:形容柳絮轻柔飘落。
- 软红尘:指繁华世界,这里形容春天的景色。
- 惜芳辰:珍惜美好的时光。
- 倦游身:疲倦的旅人。
- 啼鸟惊心:鸟儿的啼叫触动心弦。
- 何事唤归频:为什么总是频繁地呼唤我回去。
- 愁望远:忧愁地望着远方。
翻译
滇南的春天如同锦江的春天一样美丽。水面波光粼粼,柳叶如蛾眉般细长,千树梨花下,草地绿油油如茵。晴朗的日子里,暖风比美酒还要浓烈,使人眼目生辉,陶醉了游人。
柳絮轻柔飘落,春天的景色如同繁华世界。我珍惜这美好的时光,但作为疲倦的旅人,鸟儿的啼叫触动我的心弦,为什么总是频繁地呼唤我回去。我不是不想回去,而是归途未定,忧愁地望着远方,泪水沾湿了巾帕。
赏析
这首作品描绘了滇南春天的美景,通过生动的意象和细腻的情感表达,展现了春天的魅力和旅人的思乡之情。诗中“水鱼鳞”、“柳蛾颦”等比喻形象生动,色彩鲜明,给人以美的享受。后半部分则抒发了游子的思乡之情,情感真挚,令人动容。整首诗语言优美,意境深远,是一首优秀的春景诗。