孟秋北岩招提即事

明 · 杨慎

秋江芙蓉开且鲜，红妆碧水斗明蠲。
可怜丈室散花地，便是三管空侯天。
慈云演梵香幂阜，凉雨催诗珠跳船。
醉乡不见二豪至，苏门竟成孤啸还。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 孟秋：初秋，秋季的第一个月。
• 北岩：地名，具体位置不详。
• 招提：梵语“Caturdeśa”的音译，意为四方，后用以指寺院。
• 红妆：指女子盛装，这里比喻秋江上的芙蓉花。
• 碧水：清澈的江水。
• 明蠲：明亮清澈。
• 丈室：寺院中的小房间，这里指寺院。
• 三管：指古代乐器，这里可能指音乐。
• 慈云：比喻佛法如云，覆盖一切。
• 演梵：指诵经念佛。
• 香幂阜：香烟缭绕，如山丘般堆积。
• 凉雨：秋雨。
• 珠跳船：形容雨点落在船上，如同珍珠跳跃。
• 醉乡：醉酒后的境界。
• 二豪：指两位豪杰或好友。
• 苏门：指苏门答腊，这里可能指远方或隐逸之地。
• 孤啸：独自长啸，表达孤独或超脱尘世之情。

翻译

初秋时节，北岩的寺院里，秋江上的芙蓉花盛开，鲜艳夺目，红花与碧水相映成趣，显得格外明亮清澈。寺院虽是散布佛法的圣地，却也像是音乐消逝的天空，空灵而寂静。佛法如云，覆盖着山丘，香烟缭绕，秋雨如珠，跳跃在船上，催人作诗。醉后的境界中，不见两位好友的到来，我独自一人，像是在遥远的苏门答腊，发出孤独的长啸，回归隐逸。

赏析

这首作品描绘了初秋时节北岩寺院的静谧景象，通过芙蓉花、碧水、香烟、秋雨等自然元素，营造出一种超脱尘世的氛围。诗中“红妆碧水斗明蠲”一句，以鲜艳的色彩对比，生动地展现了秋江的美景。后文通过“慈云演梵香幂阜”和“凉雨催诗珠跳船”等句，进一步以佛法的庄严和秋雨的细腻，表达了对尘世的超然态度。结尾的“孤啸还”则深刻体现了诗人的孤独与对隐逸生活的向往。