滴水岩二首

·
细雨不妨游,轻云散若流。 马蹄时带水,虫语似争秋。 续骑方萦树,前尊已入丘。 虚疑山路远,半为古碑留。
拼音分享图
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 续骑:指后续的马匹或随行人员。
  • :古代盛酒的器具,这里指酒杯或酒器。
  • :小土山,这里可能指墓地。
  • 虚疑:空自怀疑。
  • 古碑:古代的石碑,常用来纪念或标记重要事件。

翻译

细雨中依然适宜出游,轻云散开如同流水。 马蹄不时带着水珠,虫鸣声似乎在争夺秋天的到来。 后续的马匹和随行人员刚刚绕过树丛,前方的酒杯已经进入了墓地。 空自怀疑山路遥远,原来是因为半路上留有古碑。

赏析

这首作品描绘了细雨中的山行景象,通过“马蹄时带水,虫语似争秋”生动地表现了雨中山间的生机与秋意。诗中“续骑方萦树,前尊已入丘”巧妙地转换了场景,由动至静,引出“虚疑山路远,半为古碑留”的感慨,表达了诗人对古迹的留恋和对旅途的深思。整首诗语言凝练,意境深远,展现了诗人细腻的观察力和深沉的情感。

黄辉

明四川南充人,字平倩,一字昭素。万历十七年进士,改庶吉士,授编修。时同馆诗文推陶望龄,书画推董其昌,辉诗及书与之齐名。袁中道称其诗奇而藻,但佳作多散佚。官终少詹事兼侍读学士。有《贻春堂集》、《铁庵诗选》。 ► 39篇诗文