次韵寿丫山

· 黄衷
几年湖海独长吟,花鸟春来可更禁。 已许南山供远兴,不妨秋水况虚襟。 只同潘岳娱亲日,未老王通用世心。 松柏苍苍惟晚景,一杯相属莫辞深。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 次韵:依照别人诗作的原韵去作诗。
  • 寿丫山:诗题中的“寿丫山”可能是指为某人祝寿,而“丫山”可能是地名或人名。
  • 湖海:指江湖,泛指远离朝廷的民间。
  • 长吟:长时间地吟咏,指作诗。
  • 花鸟:指自然景物。
  • 更禁:更,更加;禁,承受。
  • 南山:常用来指代隐居的地方。
  • 远兴:远大的兴致或抱负。
  • 秋水:比喻清澈的眼波,也指人的心境澄明。
  • 虚襟:虚怀若谷,心胸开阔。
  • 潘岳:西晋文学家,以孝顺著称。
  • 娱亲:使父母快乐。
  • 王通:唐代文学家,此处可能指有志于用世。
  • 用世心:指有志于为国家社会做贡献的心愿。
  • 苍苍:形容松柏的颜色,也指年岁已高。
  • 晚景:晚年或晚年的景象。
  • 相属:相互劝酒。
  • 莫辞深:不要推辞多喝。

翻译

多年来,我独自在江湖间吟咏诗篇,不知春天的花鸟是否还能承受我的长吟。 我已将南山作为寄托远大抱负的地方,更不介意秋水般清澈的心境。 我只想像潘岳那样让父母快乐,还未老去,心中仍有王通般的用世之志。 松柏依旧苍翠,这不过是晚年的景象,举杯相劝,不要推辞多喝几杯。

赏析

这首作品表达了诗人对隐逸生活的向往和对家庭亲情的珍视,同时也透露出诗人未老的心志和对社会的责任感。诗中“南山”、“秋水”等意象,展现了诗人高远的志趣和清澈的心境。末句以松柏苍苍、举杯相劝作结,既描绘了晚年的宁静景象,又体现了诗人豁达乐观的人生态度。

黄衷

明广东南海人,字子和。弘治九年进士。授南京户部主事,监江北诸仓,清查积年侵羡,得粟十余万石。历户部员外郎、湖州知府、晋广西参政,督粮严法绳奸,境内肃然。后抚云南,镇湖广皆有政绩。官至兵部右侍郎。致仕卒,年八十。有《海语》、《矩洲集》等。 ► 1264篇诗文