壬午岁除前二日同诸藩长登圆通寺閤和青厓

· 黄衷
笑拂高冠赋远游,梅花岁晚共蠲忧。 吏情偶问青莲社,客梦时横白鹭洲。 凿海更谁纡汉策,登楼何作后荆州。 春光如锦明朝路,握手寒晖暂尔留。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 壬午岁除前二日:指农历壬午年的除夕前两天。
  • 圆通寺閤:圆通寺的阁楼。
  • 青厓:可能是指青色的山崖,也可能是指某人的别号。
  • 蠲忧:消除忧愁。
  • 青莲社:佛教的一个社团,这里可能指与佛教有关的地方或活动。
  • 白鹭洲:地名,也可能象征着宁静的景象。
  • 纡汉策:纡,曲折;汉策,汉朝的策略,这里可能指深奥的策略或计划。
  • 荆州:地名,古代九州之一,这里可能指荆州的历史或文化。
  • 寒晖:寒冷的光辉,这里可能指冬日的阳光。

翻译

笑着拂去高帽上的尘埃,吟咏远行的诗篇,与梅花共度岁末,一同消除忧愁。 偶尔询问官场中的青莲社,客居他乡时,梦境常常横跨白鹭洲。 开凿海洋,还有谁能曲折地运用汉朝的策略?登上楼阁,为何要效仿荆州的后人? 春光如同锦绣,明天的路途,握手告别,寒冷的阳光暂时停留。

赏析

这首作品描绘了诗人在岁末与友人共登圆通寺閤的情景,通过梅花、青莲社、白鹭洲等意象,表达了诗人对远游的向往和对官场生活的淡漠。诗中“凿海更谁纡汉策”一句,展现了诗人对深奥策略的思考,而“登楼何作后荆州”则透露出对历史文化的追思。结尾的“春光如锦明朝路”预示着新的一年的美好,而“握手寒晖暂尔留”则表达了与友人分别时的不舍之情。整首诗语言凝练,意境深远,情感真挚,展现了诗人超脱世俗、向往自然的高洁情怀。

黄衷

明广东南海人,字子和。弘治九年进士。授南京户部主事,监江北诸仓,清查积年侵羡,得粟十余万石。历户部员外郎、湖州知府、晋广西参政,督粮严法绳奸,境内肃然。后抚云南,镇湖广皆有政绩。官至兵部右侍郎。致仕卒,年八十。有《海语》、《矩洲集》等。 ► 1264篇诗文