嬉春曲和黄泰泉四首

· 黄衷
紫燕飞龙避赤骝,春光如海逐花游。 南州山水连高栋,午夜歌钟角少侯。 月妙欢悰回漏滴,风微香霭绕帘钩。 老翁残梦随蝴蝶,却到蓬壶浅水洲。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 紫燕:指燕子,因其羽毛呈紫色而得名。
  • 赤骝:红色的骏马。
  • 南州:泛指南方地区。
  • 高栋:高大的房屋。
  • 午夜:半夜时分。
  • 歌钟:古代的一种打击乐器,此处指音乐声。
  • 角少侯:年轻的贵族。
  • 欢悰:欢乐的情绪。
  • 漏滴:古代计时器滴水的声音。
  • 香霭:香烟缭绕的景象。
  • 帘钩:挂帘子的钩子。
  • 老翁:年老的男子。
  • 蓬壶:传说中的仙山,即蓬莱。
  • 浅水洲:水中的小岛。

翻译

紫燕飞翔,避开红色的骏马,春光如海,追逐着花朵游玩。 南方的山水与高大的房屋相连,午夜时分,音乐声与年轻的贵族相伴。 月光下,欢乐的情绪随着漏滴声回荡,微风中,香烟缭绕,环绕着帘钩。 年老的男子,残存的梦境随着蝴蝶,飘到了蓬莱仙山的浅水洲。

赏析

这首作品描绘了春日游玩的景象,通过紫燕、赤骝、春光等意象展现了春天的生机与活力。诗中“南州山水连高栋,午夜歌钟角少侯”一句,既表现了南方山水的壮美,又描绘了夜晚的繁华与欢乐。后两句则通过月光、风、香霭等细腻的描写,营造出一种梦幻般的氛围,表达了老翁对美好时光的留恋与追忆。整首诗语言优美,意境深远,充满了对春天和生活的热爱。

黄衷

明广东南海人,字子和。弘治九年进士。授南京户部主事,监江北诸仓,清查积年侵羡,得粟十余万石。历户部员外郎、湖州知府、晋广西参政,督粮严法绳奸,境内肃然。后抚云南,镇湖广皆有政绩。官至兵部右侍郎。致仕卒,年八十。有《海语》、《矩洲集》等。 ► 1264篇诗文