于离会作
遥遥事行役，落落无安居。
奉义徂江汉，成旅候轺车。
密亲念暌隔，宾筵集华裾。
流声何肃穆，照夜交瑛玙。
率尔拜嘉贶，何以报相于。
烟霜易淹留，日月方向除。
曲湟浮绿藻，太液敷丹渠。
欲嗣北来音，托之西上鱼。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 离会：离别时的聚会。
- 行役：因公务而奔波。
- 落落：孤独无依的样子。
- 奉义：遵从道义。
- 徂：前往。
- 江汉：长江和汉水，这里指江汉地区。
- 成旅：组成队伍。
- 候轺车：等待轻便的马车。
- 密亲：亲近的亲戚或朋友。
- 念暌隔：思念远隔的人。
- 华裾：华丽的衣服，这里指穿着华丽的人。
- 流声：流传的声音，指美好的名声。
- 肃穆：庄重严肃。
- 照夜：照亮夜晚。
- 瑛玙：美玉，这里比喻珍贵的东西。
- 嘉贶：美好的赠品。
- 相于：相互交往。
- 淹留：停留。
- 太液：皇家园林中的水池。
- 敷丹渠：铺满红色的水道。
- 嗣：继承，这里指继续保持联系。
- 北来音：来自北方的消息。
- 西上鱼：西去的鱼，古代有“鱼雁传书”的说法，这里指传递书信。
翻译
我因公务奔波，孤独无依，没有安定的居所。遵从道义前往江汉地区，组成队伍等待轻便的马车。亲近的亲戚和朋友思念远隔的人，华丽的宴会上聚集了许多穿着华丽的人。美好的名声庄重严肃，珍贵的宝物照亮了夜晚。我谦逊地接受了美好的赠品，不知如何回报这份相互的交往。烟雾和霜雪容易让人停留，日月正在向除旧迎新转变。弯曲的池塘里漂浮着绿色的水藻，皇家园林的水池铺满了红色的水道。想要继续保持来自北方的消息，就托付给西去的鱼传递书信。
赏析
这首作品描绘了诗人因公务奔波的孤独生活，以及与亲友离别时的深情。诗中通过“行役”、“无安居”等词语表达了诗人的漂泊无依，而“密亲念暌隔”、“宾筵集华裾”则展现了与亲友的深厚情感和离别时的盛大场面。结尾处，诗人寄托了对未来联系的希望，通过“西上鱼”这一意象，巧妙地传达了书信传递的期盼。整首诗语言凝练，意境深远，表达了诗人对安定生活的向往和对亲友的深切思念。
