峡山寺次坡仙韵
叠翠峰连汉,拖蓝水接湾。
浮生非是梦,真境且舒颜。
机息鸥来狎,天空云去还。
树烟笼梵刹,花雨点禅关。
清籁鸣幽壑,画图开远山。
何须觅身外,此即异人间。
不见龙归洞,曾闻猿献环。
孤峰点黛色,天外露云鬟。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 叠翠:层层叠叠的绿色。
- 峰连汉:山峰高耸,似乎与天河相连。
- 拖蓝:形容水色深蓝,如拖曳的蓝色绸带。
- 浮生:指人生。
- 真境:真实的境地,这里指自然美景。
- 舒颜:展露笑容,心情愉悦。
- 机息:机心停止,指心无杂念。
- 鸥来狎:海鸥亲近,形容与自然和谐相处。
- 天空云去还:天空中云彩来去自如。
- 树烟:树木间缭绕的烟雾。
- 笼梵刹:笼罩着佛寺。
- 花雨:花瓣如雨般飘落。
- 点禅关:点缀着禅修的关隘。
- 清籁:清脆的声音。
- 鸣幽壑:在幽深的山谷中回响。
- 画图:如画的美景。
- 开远山:展现远处的山景。
- 觅身外:寻找身外之物,指追求物质或名利。
- 异人间:不同于尘世的地方。
- 龙归洞:龙回到洞中,传说中的景象。
- 猿献环:猿猴献上玉环,传说中的故事。
- 孤峰:孤立的山峰。
- 点黛色:点缀着深绿色。
- 露云鬟:云雾缭绕,如同女子的发髻。
翻译
层层叠叠的绿色山峰高耸入云,深蓝色的水流连接着湾湾。人生并非一场梦,真实的境地让人心情愉悦。心无杂念,海鸥亲近,天空中云彩自由来去。树木间缭绕的烟雾笼罩着佛寺,花瓣如雨般点缀着禅修之地。清脆的声音在幽深的山谷中回响,如画的美景展现远处的山峦。何必去寻找身外之物,这里就是不同于尘世的地方。未曾见到龙回到洞中,却曾听闻猿猴献上玉环的传说。孤立的山峰点缀着深绿色,云雾缭绕如同女子的发髻。
赏析
这首作品以峡山寺的自然风光为背景,通过细腻的描绘展现了山水的壮丽与宁静。诗中“叠翠峰连汉,拖蓝水接湾”等句,运用色彩与空间的对比,生动勾勒出一幅山水画卷。后文通过对“真境”、“机息”、“天空云去还”等意境的描绘,表达了诗人对自然美景的深刻感悟与超脱尘世的心境。整首诗语言优美,意境深远,体现了诗人对自然与人生的独特理解。