(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 白首:指老年人,这里指老船夫,头发已白。
- 弄船:划船,驾船。
- 须臾(xū yú):片刻,一会儿。
翻译
头发已白的老船夫,在夜晚行船时不要靠近水。不一会儿海上升起了月亮,那如明珠般的月亮似乎也饱含着泪水。
赏析
这首诗简洁而富有意境。诗中描绘了一位年老的船夫在夜晚行船的情景,“白首弄船翁,夜入莫向水”展现出一种对老船夫的关切以及对夜晚行船潜在危险的提醒。“须臾海月来,明珠应有泪”这句诗中,海月的出现为画面增添了一份神秘的色彩,而说明珠(月亮)应有泪,则赋予了月亮一种忧伤的情感,可能暗示着诗人内心的某种情感或对世事的感慨。整首诗通过简洁的语言,营造出一种宁静而略带忧伤的氛围。