(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 博山:博山炉的简称,一种香炉,这里可能借指佛香,代表佛教信仰。(注:“博”读音为“bó”)
- 道法:这里指佛教的教义和修行方法。
- 中丞:官名,这里可能是对某人的尊称。
- 三世因缘:佛教指过去、现在、未来三世的因果报应。
- 叶叶清:表示每一代都很清净、纯正。
- 骨肉:指亲人,这里指作者和余二闻的亲情关系。
- 留滞:停留,指相聚。
- 水云:像水和云一样自在,代表闲适自在的心情。
- 解官情:摆脱官职的束缚,追求自由的心境。
- 双林:指释迦牟尼涅槃处,这里借指佛教圣地,也可象征佛法的传承。
- 衣钵:原指佛教中师父传授给徒弟的袈裟和钵盂,后泛指传授下来的思想、学术、技能等。
- 弘:弘扬,发扬光大。
- 金凤玉麟:象征美好、高贵,可能指余二闻的品德或境遇。
- 月华:月光。
翻译
佛道的修行依靠着中丞(您),三代的因缘都是那样的清净纯正。亲人欢喜地在相聚的日子里相逢,像水云般闲适自在的心尚未因解官之事而衰老。佛教圣地的传承之光依然存在,(您的)一众子孙后人还未能将其发扬光大。您早已习惯了如金凤玉麟般的美好高贵,碧蓝的天空长久地照耀着,月光明亮。
赏析
这首诗是作者赠给余二闻的,诗中表达了对佛教信仰、亲情、人生境遇以及佛法传承的思考。首联强调了余二闻在佛教道法上的地位和三世因缘的清净。颔联描述了亲人相聚的喜悦以及余二闻对解官后闲适生活的态度。颈联提到佛法的传承以及子孙未能将其充分弘扬的遗憾。尾联以美好的意象形容余二闻,并以天空和月光的景象作为映衬,寓意着对他的祝福和期望。整首诗语言优美,意境深远,将宗教情感与人生感悟相结合,体现了作者对余二闻的深厚情感和对人生的深刻理解。