雪中对客

明 · 顾清

茅屋无风已自寒，客来飞雪满遥山。
相看只合围炉坐，欲去谁能放棹还。
梅萼映空增怅望，松枝低槛故阑珊。
平生陶谷多才隽，愁绝佳人一笑间。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 棹（zhào）：船桨，这里代指船。
• 梅萼：梅花的花萼，此处代指梅花。
• 怅望：惆怅地想望、望眼欲穿。
• 阑珊：衰落、凋零，此处指松枝低垂看上去有些凋零。

翻译

茅屋中即便没有风也自然感到寒冷，客人来时，飞雪覆盖了远处的山峦。 彼此相对，只能围着炉子坐下，想要离去，谁又能乘船而归呢？ 梅花的影子映在天空中，增添了惆怅的思绪，松枝低垂在门槛边，显得有些凋零。 我这一生虽如陶谷般才华出众，却仍为佳人的一笑而愁苦万分。

赏析

这首诗描绘了雪天中客人来访的情景，以及诗人内心的感受。诗的首联通过描写茅屋的寒冷和远处山峦被飞雪覆盖的景象，营造出一种清冷的氛围。颔联描述了客人到来后，大家只能围炉而坐，想走却难以成行的无奈。颈联中，梅花映空增添了诗人的怅惘，松枝低槛也显得有些衰败，进一步烘托出诗人的心情。尾联则表达了诗人虽有才华，却为情所困的愁苦。整首诗情景交融，通过对雪景和周围环境的描写，衬托出诗人内心的复杂情感，既有对寒冷环境的感受，也有对人生情感的思考。