(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 戊申:年份,这里指明弘治元年(1488 年)。
- 春霖:连绵的春雨。(霖:lín)
- 圣主:对皇帝的尊称。
- 清时:清平之时。
- 浸淫:渐渐蔓延。(淫:yín)
- 飘萧:风雨飘洒的样子。
翻译
去年秋天干旱,深深担忧庄稼的生长,今年春天连绵的春雨,又损害了禾苗。圣明的君主不应被上天谴责,清平的时代怎能允许各种事物作妖作怪。雨水渐渐蔓延,恐怕鱼会游进锅釜,人们漂泊不定,谁能像蚂蚁那样渡过桥梁呢?江边的房舍前泥泞有一尺深,我合上书,整夜听着那风雨飘洒的声音。
赏析
这首诗通过描绘去年秋旱和今岁春霖给农作物带来的损害,表达了诗人对民生的忧虑。首联通过对比去年秋旱和今年春霖,突出了自然灾害对农业的影响。颔联则表达了诗人对皇帝和时代的期望,认为不应有天灾人祸。颈联进一步描述了雨水泛滥带来的危害,以及人们的困境。尾联以江边房舍前的泥泞和自己整夜听风雨的情景,烘托出一种凄凉的氛围。整首诗语言朴实,情感真挚,反映了诗人对百姓疾苦的关注和对社会现实的担忧。
顾清
明松江府华亭人,字士廉,号东江。弘治六年进士。授编修,进侍读。平生以名节自励。正德初刘瑾擅权,同邑张文冕附之为显宦,清即绝不与通。瑾衔之,出为南京兵部员外郎。瑾诛,累迁礼部右侍郎。前后请立太子、罢巡幸,疏凡十数上。嘉靖初以礼部尚书致仕,卒谥文僖。工书,笔致清劲。有《松江府志》、《傍秋亭杂记》、《东江家藏集》。
► 1622篇诗文
顾清的其他作品
- 《 师邵以墙头过浊醪为韵赋五绝句依次答之 》 —— [ 明 ] 顾清
- 《 己巳待泮潞渚单氏两翁以乡里来会长者八十二少者七十三皆朴茂淳古类山谷中人溯其生当宣德正统间得气之方厚者也为之感叹适有以画竹惠者因书其上赠之正月二十日 》 —— [ 明 ] 顾清
- 《 秋兴和芸轩韵 》 —— [ 明 ] 顾清
- 《 赵叔敬佥宪示和东湖诗次韵写怀因以为赠 》 —— [ 明 ] 顾清
- 《 沈士登初入学梦人诵诗有细丝曾钓海鳌来之句是岁集选得富春丞乃子陵隐处因赠此诗 》 —— [ 明 ] 顾清
- 《 吴子南将赴罗源问保民保身之道予告之曰子家一閒翁之积厚矣子能承之推是心以勤施于政将无适不可岂直罗源而况其身哉子南请书于卷遂檃括为韵语以贻之体裁音律固在所不论也 》 —— [ 明 ] 顾清
- 《 郊行忆徵伯与德卿希大联句 》 —— [ 明 ] 顾清
- 《 廿一日夜坐忆亡儿 》 —— [ 明 ] 顾清