馀干舟中偶成

· 龚敩
越水交流野径偏,短篷斜系竹林边。 杨花乱逐波心落,鸥鸟不惊沙上眠。 春雨蒹葭人唤切,晚烟洲渚客愁牵。 溪东即是桃源路,却笑渔郎不放船。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 馀干(yú gān):县名,在今江西省东北部。
  • 越水:此指浙江一带的河流。越,古越国,在今浙江一带。
  • 蒹葭(jiān jiā):特定生长周期的荻与芦。

翻译

浙江一带的水流交汇,野外的小路偏僻,短小的船篷斜系在竹林边。杨花胡乱地追逐着水波,飘落在水中心,鸥鸟在沙滩上安睡,不被惊扰。春天的雨水让蒹葭生长,人们急切地呼唤着,傍晚的烟雾笼罩着洲渚,让旅客心生忧愁。溪流的东边就是通往桃源的路,却嘲笑那渔郎不放船前行。

赏析

这首诗描绘了一幅江边的景象,通过对越水、野径、短篷、竹林、杨花、鸥鸟、春雨、蒹葭、晚烟、洲渚等自然景物的描写,营造出一种幽静而又略带忧愁的氛围。诗中既有自然景色的描写,如杨花乱逐波心落,鸥鸟不惊沙上眠,展现出大自然的宁静与和谐;又有对人物情感的表达,如人唤切、客愁牵,透露出人们在这样的环境中的期盼与忧愁。最后两句“溪东即是桃源路,却笑渔郎不放船”,则带有一种对理想之地的向往和对现实阻碍的无奈。整首诗意境优美,语言简练,将自然景色与人物情感巧妙地融合在一起。

龚敩

明江西铅山人。洪武时以明经分教广信,以荐入为四辅官,未几致仕。复起为国子司业,历祭酒。坐放诸生假不奏闻,免。有《鹅湖集》、《经野类钞》。 ► 155篇诗文